BENUTZUNGSBEDINGUNGEN

Allgemeine Bestimmungen

1. Die Hausordnung legt die Bedingungen für die Reservierung und Anmietung der auf der Webseite www.labakolobrzeg.pl, auf Buchungsportalen sowie telefonisch oder per E-Mail verfügbaren Apartments fest.
2. Die Durchführung einer Reservierung ist gleichbedeutend mit dem Einverständnis und der Akzeptanz der Bestimmungen der Hausordnung, was den Abschluss eines Mietvertrags für Apartments zwischen LABA Kołobrzeg und dem Kunden zu den in der Hausordnung und Preisliste festgelegten Bedingungen darstellt.
3. Diese Nutzungsbedingungen für Apartments sind integraler Bestandteil des Mietvertrags, der zwischen dem Gast und der Firma LABA Kołobrzeg für einen Erholungs-, touristischen oder geschäftlichen Aufenthalt geschlossen wird.

Definitionen

1. Apartment – eine Wohneinheit, die auf der Webseite www.labakolobrzeg.pl detailliert beschrieben ist und für einen zeitlich begrenzten Aufenthalt zu Erholungs-, Touristik- oder Geschäftszwecken vermietet wird.
2. Gast – eine natürliche oder juristische Person, die Vertragspartei des Mietvertrags für ein Apartment ist, das von LABA Kołobrzeg zur Verfügung gestellt wird.

Reservierung

1. Reservierungsmethoden:
   • Über das Online-Reservierungssystem auf der Webseite www.labakolobrzeg.pl.
   • Per E-Mail an rezerwacje@labakolobrzeg.pl.
   • Anfrage über das Kontaktformular oder telefonisch.
   • Über Buchungsportale.

Änderungen oder Stornierungen der Reservierung durch LABA Kołobrzeg

1. Änderungen der Reservierung durch LABA Kołobrzeg sind nur im Fall höherer Gewalt möglich, die die Anmietung des Apartments unmöglich macht. Höhere Gewalt umfasst: Naturkatastrophen, Beschlagnahmung des Apartments durch staatliche Behörden, Streiks, Kriege, Unruhen, Ausfall von Strom, Gas, Heizenergie oder Wasser.
2. In solchen Fällen wird LABA Kołobrzeg dem Gast einen Aufenthalt zu einem anderen Termin anbieten oder vom Vertrag zurücktreten und die geleistete Anzahlung zurückerstatten.
3. Im Falle von Defekten oder unvorhergesehenen Ereignissen im Apartment kann LABA Kołobrzeg ein Ersatzapartment mit ähnlichen Eigenschaften zur Verfügung stellen. Bei Ablehnung des Austauschs wird der Vertrag geändert und LABA Kołobrzeg erstattet dem Gast den gezahlten Betrag zurück.

Zahlung

1. Zahlungsmethoden:
   • Online-Überweisung über das Zahlungssystem auf der Webseite www.labakolobrzeg.pl.
   • Direkte Überweisung auf das Bankkonto von LABA Kołobrzeg.
   • Bezahlung mit Karte über das Zahlungssystem auf der Webseite www.labakolobrzeg.pl.
   • Bar- oder Kartenzahlung vor Ort, gilt für Reservierungen am selben Tag.
2. Der Kunde hat das Recht, eine Reklamation an die E-Mail-Adresse biuro@labakolobrzeg.pl zu senden. Die Bearbeitung erfolgt innerhalb von maximal 30 Tagen.

Preise

1. Alle von LABA Kołobrzeg angebotenen Preise sind in PLN angegeben und enthalten die aktuell gültige Mehrwertsteuer.
2. Die Berechnung der Gesamtgebühr für die reservierten Leistungen erfolgt gemäß der gültigen Preisliste zum Zeitpunkt der Reservierung.
3. Die Reservierung umfasst den Preis für den Aufenthalt sowie die Servicegebühr. Diese beinhaltet Rezeption, Reinigung, Wäsche, Reinigungsmittel, Wasser, Kaffee usw.
4. Der Preis für den Aufenthalt beinhaltet die Kurtaxe, sofern diese erforderlich ist.
5. Die Gebühr umfasst keine zusätzlichen Leistungen wie Flughafentransfer, zusätzlichen Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern, Haustieraufenthalt oder Wunschreinigung.

Aufenthaltsregeln

1. Der Hoteltag beginnt standardmäßig um 16:00 Uhr am Anreisetag und endet um 10:00 Uhr am Abreisetag.
2. Check-in ist kostenlos zwischen 16:00 und 24:00 Uhr möglich. Für Check-in nach 24:00 Uhr wird eine Gebühr von 50 PLN erhoben.
3. Check-out erfolgt bis 10:00 Uhr am Abreisetag.
4. Der Gast ist verpflichtet, das Objekt in einem Zustand zu hinterlassen, der nicht schlechter ist als bei Übernahme.
5. Der Gast haftet materiell für alle Schäden oder Zerstörungen an Ausstattung und technischen Anlagen, die durch sein Verschulden oder das von Besuchern verursacht wurden.

Haustiere

1. Der Aufenthalt von Tieren im Apartment ist nur nach vorheriger Absprache mit LABA Kołobrzeg erlaubt.
2. Der Gast haftet vollumfänglich für alle Schäden, die durch das Tier verursacht werden.
3. Die Gebühr für den Aufenthalt eines Tieres wird gemäß gültiger Preisliste festgelegt.

Vertragsrücktritt

1. Im Falle grober oder rüder Verstöße gegen die Regeln hat LABA Kołobrzeg das Recht, sofort vom Vertrag zurückzutreten und den Gast sowie begleitende Personen unter Polizeibegleitung zu entfernen.

Rechtliche Haftung

1. LABA Kołobrzeg übernimmt keine zivilrechtliche Haftung für Unfälle, Körperverletzungen oder Tod von Gästen oder Dritten während des Aufenthalts im Apartment.
2. Wir übernehmen auch keine Haftung für im Apartment zurückgelassene Gegenstände.

Anzahl der Gäste

1. Die Anzahl der übernachtenden Personen im Apartment darf die bei der Reservierung angegebene Personenzahl nicht überschreiten. Ein Verstoß kann zur Vertragsauflösung ohne Rückerstattung oder zu einer Strafe von 200 PLN für jede zusätzliche Nacht führen.

Rauchverbot

1. Im Apartment gilt ein striktes Rauchverbot. Bei Verstoß wird eine Strafe von 1000 PLN erhoben.

Verlängerung des Aufenthalts

1. Der Wunsch zur Verlängerung des Aufenthalts muss spätestens bis 14:00 Uhr am Tag vor Ablauf der Reservierung gemeldet werden. Die Verlängerung ist nur möglich, wenn freie Apartments verfügbar sind.
2. Nicht abgesprochene Verlängerungen des Abreisetermins bedeuten die Verpflichtung zur Zahlung für eine weitere Nacht.

Vertragsumfang der Miete

1. Der Mietvertrag mit LABA Kołobrzeg bezieht sich ausschließlich auf die Anmietung des Apartments. Die Organisation der Anreise, Verpflegung und Aufenthaltsdauer liegt ausschließlich im Verantwortungsbereich des Gastes.

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bei LABA Kołobrzeg!